Neulich in der Marketing-Abteilung
A: Sag mal, hast du eigentlich inzwischen eine Idee, wie wir das neue Hundefutter nennen könnten?
B: Nein, noch nicht. Ich kann mich aber auch nicht konzentrieren. Ständig muss ich auf den blöden Azubi da drüben gucken.
A: Wieso das denn?
B: Na, seit wir die ersten Proben von dem Hundefutter bekommen haben, ist er nur noch am Mampfen.
A: Wie jetzt, der isst das?
B: Ja, sag ich doch. Ist das nicht widerlich?
A: Aber echt. Warum macht er das denn?
B: Er meint, das schmecke voll gut.
A (lacht): Na, wenn er meint. Jetzt müssen wir nur noch einen Namen dafür finden, der auch den Leuten draußen suggeriert, dass es voll gut schmeckt.
B (Hirnrattern): Hmmmm... lass uns das doch mal in ein paar Sprachen übersetzen...
Seitdem hört das Hundefutter auf den klangvollen Namen Beneful.
B: Nein, noch nicht. Ich kann mich aber auch nicht konzentrieren. Ständig muss ich auf den blöden Azubi da drüben gucken.
A: Wieso das denn?
B: Na, seit wir die ersten Proben von dem Hundefutter bekommen haben, ist er nur noch am Mampfen.
A: Wie jetzt, der isst das?
B: Ja, sag ich doch. Ist das nicht widerlich?
A: Aber echt. Warum macht er das denn?
B: Er meint, das schmecke voll gut.
A (lacht): Na, wenn er meint. Jetzt müssen wir nur noch einen Namen dafür finden, der auch den Leuten draußen suggeriert, dass es voll gut schmeckt.
B (Hirnrattern): Hmmmm... lass uns das doch mal in ein paar Sprachen übersetzen...
Seitdem hört das Hundefutter auf den klangvollen Namen Beneful.
Blasebalg - 19. Jan, 10:10
Und ganz so abwegig scheint es ja auch nicht zu sein, steht doch auf der Webseite ganz klar und unzweideutig "Probieren Sie Beneful".